Which lymph nodes drain the anterior two-thirds and lateral borders of the tongue?

Lesions on the lateral anterior two-thirds of the tongue drain into the ipsilateral submandibular lymph nodes. The posterior third (base) of the tongue drains more directly into the deep cervical (jugulodigastric) nodes, which is why posterior tongue cancers tend to present with neck node involvement.