Ethics & Law · single question

A patient requires a non-English interpreter for a sensitive examination. The MOST appropriate action is:

  1. Reschedule until a bilingual staff member is available
  2. Ask the patient's child to translate
  3. Use a professional medical interpreter service
  4. Proceed with gestures and limited vocabulary
Show answer and explanation

Correct answer: C. Use a professional medical interpreter service

  • A. Rescheduling may delay necessary care — a phone or video interpreter can often be arranged immediately.
  • B. Using a child (or any family member) to interpret is inappropriate — it violates patient privacy, creates an inappropriate role reversal, and risks inaccurate translation of sensitive information.
  • C. Correct. A professional medical interpreter service (in-person, phone, or video) is the standard of care for patients with limited English proficiency. Medical interpreters are trained in confidentiality, medical terminology, and ethical standards.
  • D. Proceeding with gestures risks miscommunication of critical medical and treatment information.

Practice Ethics & Law questions Ethics & Law study notes

More Ethics & Law practice questions